位置: > 足球新闻

2022 年卡塔尔世界杯主题曲Tukoh Taka为何遭差评?

作者:jrs直播 发布时间:2024-07-11 13:07:47

美丽而残酷的世界歌词翻译_伊豆的舞女主题歌词翻译_1994世界杯主题曲歌词翻译

令人始料未及的是,卡塔尔主办方推出的世界杯主题曲《Tukoh Taka》一经发布,便遭遇了舆论铺天盖地的差评。

1994世界杯主题曲歌词翻译_伊豆的舞女主题歌词翻译_美丽而残酷的世界歌词翻译

美丽而残酷的世界歌词翻译_伊豆的舞女主题歌词翻译_1994世界杯主题曲歌词翻译

这首由Nicki Minaj和Fares演唱的世界杯主题曲,再加上让人费解又诡异的MV,让不少观众看了都花了时间,脑子里最多的一个问题就是:这是什么?

伊豆的舞女主题歌词翻译_1994世界杯主题曲歌词翻译_美丽而残酷的世界歌词翻译

主题曲的开场MV是一辆大巴在沙漠中疾驰,车窗外飘扬着各国国旗。我想这应该是表达对全世界粉丝的热烈欢迎。但就这么一辆小车冲出去,没有背景音乐,是不是感觉有点缺乏气氛呢?

1994世界杯主题曲歌词翻译_伊豆的舞女主题歌词翻译_美丽而残酷的世界歌词翻译

伊豆的舞女主题歌词翻译_美丽而残酷的世界歌词翻译_1994世界杯主题曲歌词翻译

接下来的MV镜头是Fares,一位出生于黎巴嫩南部的歌手,早年靠唱香水广告伴奏出道,虽然已经40岁了,但她看起来一点也不像!

美丽而残酷的世界歌词翻译_伊豆的舞女主题歌词翻译_1994世界杯主题曲歌词翻译

果然,美女一出现,就有些感觉了,可就在这时主题曲一出,破坏了气氛,观众耳边首先响起的就是公交车的刹车声,跟我们排气的声音太像了!

伊豆的舞女主题歌词翻译_美丽而残酷的世界歌词翻译_1994世界杯主题曲歌词翻译

眼前是一位美女,波浪大发,舞姿曼妙,张嘴“噗”的一声,开始歌唱,然后我们听到:“都古都古达,嘎都古都达,嘎都古都达,嘎都古都达,达……”

伊豆的舞女主题歌词翻译_美丽而残酷的世界歌词翻译_1994世界杯主题曲歌词翻译

小编没骗你们,我们在卡塔尔世界杯主题曲中听到的第一句歌词确实是这样的,网友们更是纷纷评论:简直就像母鸡下蛋一样。

伊豆的舞女主题歌词翻译_1994世界杯主题曲歌词翻译_美丽而残酷的世界歌词翻译

当我们对“母鸡下蛋”有了先入为主的感觉时,再看这个MV,感觉怪怪的,舞蹈动作还是左右扭动臀部,太像“母鸡下蛋”了!

有没有熟悉当地文化产业的朋友可以分享一些信息,告诉我们这句歌词是否有我们不知道的特殊含义。

经过三十秒的“dumb dumb dah ga dah dah”之后,Nicki Minaj 终于出现了!

伊豆的舞女主题歌词翻译_1994世界杯主题曲歌词翻译_美丽而残酷的世界歌词翻译

伊豆的舞女主题歌词翻译_美丽而残酷的世界歌词翻译_1994世界杯主题曲歌词翻译

妮琪·米娜,昵称妮琪·米娜,美国人,著名女说唱歌手。她还曾与麦当娜一起在超级碗上表演,两人合作的歌曲《Side To Side》风靡全球。这次受邀参与世界杯主题曲演唱,自然选择了她最擅长的嘻哈说唱风格。

1994世界杯主题曲歌词翻译_伊豆的舞女主题歌词翻译_美丽而残酷的世界歌词翻译

Nicki Minaj 的嘴巴张合迅速,英文如子弹般喷涌而出。我们的观众刚经历了三十秒的“母鸡下蛋”,现在又要忍受“Nicki Minaj”用英文念叨。再加上嘻哈音乐也是小众音乐,难怪网友直呼太难听了!

美丽而残酷的世界歌词翻译_1994世界杯主题曲歌词翻译_伊豆的舞女主题歌词翻译

伊豆的舞女主题歌词翻译_美丽而残酷的世界歌词翻译_1994世界杯主题曲歌词翻译

当然,除了两位女歌手之外,参与主题曲演唱的还有一位男歌手,就是他,生日是1994年,也是拉丁地区最受欢迎的男歌手之一,这位男歌手之前也是一名足球运动员,可以说和足球结下了不解之缘。

伊豆的舞女主题歌词翻译_美丽而残酷的世界歌词翻译_1994世界杯主题曲歌词翻译

在全场被Nicki Minaj折磨了近一分钟后,他终于出来给大家表演了一段拉丁风味的说唱。整首主题曲支离破碎。三个人,三种不同的风格,完全不相关。而且每个人都有各自的场景。此时,我的脑海里只有四个“空无”。

1994世界杯主题曲歌词翻译_美丽而残酷的世界歌词翻译_伊豆的舞女主题歌词翻译

美丽而残酷的世界歌词翻译_1994世界杯主题曲歌词翻译_伊豆的舞女主题歌词翻译

美丽而残酷的世界歌词翻译_1994世界杯主题曲歌词翻译_伊豆的舞女主题歌词翻译

当然,不可否认,不同地区有着不同的文化,也可能只是我们中国网友不太喜欢卡塔尔世界杯的主题曲。

美丽而残酷的世界歌词翻译_1994世界杯主题曲歌词翻译_伊豆的舞女主题歌词翻译

伊豆的舞女主题歌词翻译_1994世界杯主题曲歌词翻译_美丽而残酷的世界歌词翻译

看到这里,不少网友都怀念起2010年南非世界杯主题曲那首激情四射的《哇卡哇卡》。这首世界杯主题曲,让大家听得热血沸腾,即使听不懂歌词,听不懂背后的文化,也阻挡不了我们对这首曲子的喜爱。

伊豆的舞女主题歌词翻译_美丽而残酷的世界歌词翻译_1994世界杯主题曲歌词翻译

1994世界杯主题曲歌词翻译_伊豆的舞女主题歌词翻译_美丽而残酷的世界歌词翻译

目前《Tukoh Taka》已经登顶美国单曲榜,而其他世界杯主题曲尚未达到如此高的水准,小编只能说:现在的歌曲真是百花齐放啊。

1994世界杯主题曲歌词翻译_美丽而残酷的世界歌词翻译_伊豆的舞女主题歌词翻译

最后,小编也推荐各位网友们听一听本届世界杯的主题曲,说不定你会喜欢这首无厘头又搞笑的歌呢!